简介
片名:种计 The Pit Fall
地区:中国(TVB)
类型:时装情仇
片长:20集
对白语言: 粤语
首播:1985年
演员: 任达华、郑裕玲、欧阳佩珊
分集剧情 内容来源:
1-56-1011-1516-20 第1集 柴多泰经营之奇乐百货公司，历史悠久，经营手法落后，面临亏本问题，但多泰已下定决心到底。候舒容加入奇乐任售货员，由于个性率直，瞬即与蓝莉、阿琴及阿贞等有倾有讲。舒容到九龙塘之别墅开房等候利柏禾，柏禾因公事缠身未能准时赴约，舒容被误为，被带返警署，舒容因此对柏禾大发脾气。段星寒由美国，一心要进入奇乐工作，遂千方百计接近多泰，多泰误认为星寒乃一百货业之人才，以一场大富翁游戏挽留星寒为奇乐做事。星寒奸计，不禁沾沾自喜。 第2集 舒容、柏禾夫妇往喝喜酒，适逢容母正带领王有田等表演助兴。由于有田临时，弄至乌龙百出。容劝母亲转行，容母不理。舒容xxx日上班迟到，幸得蓝莉隐瞒，才免遭May姐。由于容、飞态度暧昧，引起蓝莉等人诸多推测，舒容无奈说出二人同母异父之关系。星寒加入奇乐，出任总经理，并答应多泰于一年内必能将奇乐业绩提升，多泰亦将奇乐全权交予星寒。柴家慈的健身院与卓飞的拳馆毗邻，一次，二人发生误会，因而双方留下印象。家慈生日，多泰送她一条名贵项链作礼物，但家慈因不满多泰与仰男来往密切，仍甚感不快。多泰突然想起早年曾在美国见过星寒，对星寒之身份产生疑惑，正欲之际，却心脏病发逝世。 第3集 柴家齐秘密返港，慧娜及家慈愕然之余，亦感安慰。慧娜提议家齐入奇乐办事，但家齐却要在外做工，吸收足够经验后方返奇乐。柏禾往奇乐找舒容，打情骂悄，May姐至，舒容紧急中将柏禾扮作客人，逼他以高价买去一件睡袍，二中大感肉刺。星寒初在奇乐上班，卓飞不知袖里，误将星寒当作是贼，但星寒对此事一笑置之，卓飞因而对星寒有好感。家齐四出找工作不遂，在奇乐闲逛之时技痒，替奇乐设计橱窗，获星寒赏识，星寒不知家齐身世，聘他为设计技工。星寒对仰男之工作能力甚赏识，欲邀她加入奇乐，却遭仰男直言。星寒在奇乐采取政策，欢迎职员提供意见，一偶然机会下，舒容口直心快地向星寒大抒己见，星寒因而对舒容留下印象。舒容不小心将多泰生前订落送给仰男作生日礼物之花瓶摔破，舒容不知底蕴，亲将烂花瓶送往男家，向仰男道歉，仰男感舒容老实，亦不加追究。 第4集 仰男工作之拍卖行有客人托卖田黄石，经鉴定后价值不菲，仰男虽甚喜欢，亦唯有轻叹。林太到地产公司托卖楼，柏禾以手段夺去此生意，及聦禾悉林乃一楼一凤，乘机更多佣金，林太无奈答允。舒容看上林太之房子，要柏禾同往看楼，柏禾故意让舒容看见林太接客，使舒容明白林太身份，顿时。有田从舒容处取得林太之地址，欲往寻欢，遇柏禾带客看楼，有田知柏禾必有，乘机。田黄石公开柏卖，星寒以高价购得，仰男感星寒有眼光，对他另眼相看。星寒将田黄石送予仰男，邀她加盟奇乐任买手，仰男被其诚意打动，再加上为多泰生前对她的宠爱，遂答允加入奇乐。 第5集 仰男加入采购部，遭高妹与阿芳，仰男决意以才干服人。晋吉向慧娜等报告仰男加盟奇乐一事，但齐、慈等不欲生活再被仰男之动向所影响，不愿再听有关仰男之消息，晋吉枉作。星寒与仰男为替奇乐带来全新面貌，决大减价销去古老旧货，May姐与晋吉决定乘机从中取利。奇乐大减价当日，人山人海，莉、容等忙得不亦乐乎，容母亦不甘后人，到来疯狂购物一番，及后发现混乱中失去钻戒，急到警署报警，因而认识警员朱带祥。May姐等趁机会偷货卖给街边小贩，蓝莉见公司货在街边贩卖，以为奇乐快要倒闭，转告舒容等人，众人闷闷不乐。 第6集 舒容以为奇乐倒闭，甚感沮丧，唯有打消买楼头，柏禾大为赞成。May姐暗中将货物偷走转卖给小贩，舒容见货物不翼而飞，大为担心，恐怕要自己负责赔偿。星寒彻查此事，May姐嫁祸舒容，舒容受冤，百辞莫辩。仰男认为事有蹊跷，命舒容，加以调查。家齐目睹此事乃May姐所为，向仰男提示舒容乃，仰男不知家齐乃多泰之子，见其态度特殊，甚感奇怪。及后又见May姐慌张之态，心中亦甚狐疑。家齐匿名写信给星寒及仰男，寒、男半信半疑。晋吉无意中看到此信，即通知May姐，要May姐先下手为强对付仰男。May姐发动众员工进行签名运动，替舒容争取合理待遇，同时要求仰男辞职。仰男获悉此事，为之愕然。 第7集 寒、男知信乃May姐之做法，不予理会，并暗中查得众员工对付仰男的是晋吉。晋吉发现家齐在奇乐任设计技工，即告知慧娜，家齐反晋吉因不满仰男而在奇乐挑动，慧娜闻讯即往奇乐视察，限星寒三日内查清此事，并家齐身份，要星寒多加照顾。星寒擢升家齐为设计师，要家齐多与仰男合作。星寒并从家齐口中得悉失货及两事之幕后主脑。仰男约会舒容，对她投以信心，加以鼓励，舒容对仰男甚感激。寒、男与齐合作，终May姐等，将众人解雇，舒容得雪，但已失去勇气返奇乐工作，仰男激励之，舒容终再上班。 第8集 林太往律师楼找柏禾，要他尽快将楼卖出，由于二人态度暧昧，引起柏禾之同事猜疑。May姐被辞退后，主管一位悬空，蓝莉为博取升职，刻意讨好晋吉。卓飞屡次欲结识家慈，却遭家慈戏弄，卓飞老羞成怒，家慈，二人反目。寒、男决将奇乐之风格改变，以年青人为对象，家齐大表赞成，慧娜见众人齐心合力，亦放下心头大石。仰男应邀到星寒家参观，见到星寒之种种怪癖及诡秘摆设，对星寒之为感扑朔迷离。星寒在奇乐选举最佳及最劣售货员，结果舒容被选为最佳售货员，晋吉则在众人作弄下被选为最劣售货员。家慈带新到舞蹈院学跳舞的大玲、中玲、细玲到奇乐选购舞蹈衣，但大玲等乘机偷窃，为卓飞发现。 第9集 卓飞与家慈起争执，晋吉及仰男至，查出乃大、中、细玲所为，才平息风波。卓飞获悉家慈乃太子女，心感烦乱。家慈亦因此事对仰男改观，产生好感。家齐提议起用大、中、细玲假扮模特儿公仔站在货场吸引顾客，果然收效，并引来记者采访，记者拍下星寒之照片，星寒强硬地要记者交出菲林，二人僵持不下，男、齐解围，但对星寒之态度甚感疑惑。仰男对舒容赏识，带她同往制衣场睇货，晋吉乘机向蓝莉等搬弄，蓝莉嫉撶不已。星寒对仰男有意，但感其高傲，故一直以手段攻取仰男之感情，仰男方寸大乱，不知所措。林太对柏禾百般痴缠，柏禾不胜其烦，一次二人约见之际，为舒容撞见，舒容醋意大发。 第10集 舒容等为免容母再为失去之钻戒一事而生气，合资送一钻戒予容母，容母果然喜出望外。蓝莉售货时躲懒，为慧娜发现，舒容欲替其掩饰，却弄巧反拙，蓝莉因而被慧娜。蓝莉怪责舒容，舒容不忿，二人友情面临。仰男推荐擢升舒容为组长接替May姐职位，星寒答允。舒容闻讯大为兴奋，蓝莉则妒恨交加。家慈设计与卓飞冰释误会，卓飞本对家慈有好感，二人迅即成好友。家齐发现仰男原来与多泰育有一女珠珠，因而对仰男之为人更生好感，二人互相之间更为了解。一次，容母巧合地帮助擒贼，与朱带祥冰释误会。在舒容等推波助澜底下，容母全心发展其「第四春」。林太对柏禾痴缠，为其同居男友阿标看见，乘机向柏禾，柏禾为免林太再痴缠，暗中买了林太之楼，阿标获悉不忿，三人纠缠一起，闹上差馆，舒容赶至，对禾及林太之关系更怀疑，离去。 第11集 阿玲一时疏忽职守，舒容教训之，阿玲不满，蓝莉乘机煽风点火，舒容顿感工作压力大，仰男加以开解。一自称为菲腊之神秘男子送鲜花向容母追求攻势，容母大惊，求朱带祥帮助调查该男子身份。寒、男、齐决意全面奇乐的经营手法，慧娜见三人充满信心，加以答允。寒、男、齐联袂到别家百货公司偷师，星寒乘机送一项链予仰男，家齐冷眼旁观，看出星寒对仰男有意。菲腊在出现，神经失常地欲向容母有不轨，幸朱带祥及时赶至，将菲腊。星寒向仰男理追求攻势，大获全胜，仰男无招架之力，终爱上星寒。柏禾低声下气向舒容求谅，舒容感其诚意，终原谅他。蓝莉疏忽职守，舒容公事公办，蓝莉因而被仰男教训一顿，蓝莉在心，当众舒容一番。 第12集 蓝莉工作上故意与舒容作对，舒容为免伤和气，惟处处。柏禾欲舒容搬往新居，还添置家具，但舒容不允，柏禾一番。蓝莉为向舒容报复，联同琴、贞等齐齐告病假，舒容一时手足无措，星寒惟命仰男、高妹等权充售货员。星寒向舒容追究责任，仰男亦劝舒容公事公办，舒容自知不能再容让蓝莉，正言教训众人。但蓝莉死性不改，工作态度依然恶劣，星寒遂辞退蓝莉。 第13集 星寒、家齐针锋相对，各不相让，仰男大感尴尬，三人终不欢而散。阿芬因结婚而辞职，仰男提升舒容填补空缺，星寒批准。舒容闻讯大为惊喜，并对仰男甚感激。柏禾与胡聿加到一公寓办公，舒容遇见，以为二人鬼混，与柏禾大吵，柏禾感舒容，忍无可忍，决定离婚，舒容伤心之余，在仰男家暂住，而柏禾亦执拾细软，搬离容家。柏禾心情恶劣，启才言语间惹怒柏禾，柏禾欲打启才，冯师爷等忙加。星寒为吸引顾客，决定于妇女节免费示范手工艺，交由家齐及仰男负责。家慈、家齐一起往探望仰男及妹珠，四人一起游玩，终能摒除以往之成见。仰男病倒，星寒到男家加以照顾，时家齐亦至。 第14集 舒容履任新职，仰男戮力加以指点，并推荐舒容到理工读夜校，舒容亦努力学习工艺示范。妇女节当日，奇乐免费替妇女拍照留念，又示范手工艺，弄致人头涌涌，热闹不已。容母朱带祥亦到来凑热闹。慧娜见成绩大好，决开大食会庆功。仰男与星寒之间感情日增，及后星寒虽发现仰男原来育有一女，但仍无减对仰男之爱意，并放假与仰男带同妹珠到外国度假。大食会当日，家齐约家慈与星寒打网球，一比高下，家慈则带卓飞入房观看带，二人亲热之状为慧娜撞见。 第15集 慧娜不满家慈与卓飞来往，加以，并要家齐从旁二人。仰男到日本度假，恐舒容心情恶劣而生意外，着星寒多加照顾。另一方面，家齐亦因公干而到日本，与仰男一同起程。星寒误会舒容欲，遂步步提防。舒容不明袖里，甚感奇怪，但星寒对舒容照顾得体贴入微，二人相处融洽。另一方面，家齐在日本得以整日陪伴仰男游玩，大感畅快，遐思顿生。星寒仰男之吩咐，邀舒容参加奇乐周年舞会，舒容刻意打扮一番，星寒亦为之惊艳。卓飞为争一口气，参加黑市拳赛博取奬金，家慈往观赛，担心之余为卓飞戮力打气，卓飞终于胜出。舒容见星寒处处关怀自己，芳心大动，对星寒产生爱意。 第16集 家慈劝卓飞莫再参加黑市拳赛，卓飞反唇相稽，二人闹翻。舒容一时大意，错收一批手工差劣之泳衣，为免致货场断货，舒容临急向一陌生之厂家购入一批现成泳衣。男、齐一起回港，星、容往接机。男、寒久别重逢，亲密不已，容、齐大感没趣。及后舒容获悉星寒照顾自己乃只受仰男所托，不禁伤心失望。另一方面，由于妹珠亲家齐而拒星寒，仰男亦颇感为难。星寒一方面致力发展奇乐，使其业务多元化，另一方面，又会计部主管保罗，密谋骗取利益。舒容心情，向母亲倾诉，容母却未能了解。舒无可忍，向寒、男咆哮反责一番，并决定搬离男家。 第17集 仰男见舒容为星寒情困，顿起疑心，怀疑星寒感情，烦扰之余错食安眠药，被送入医院急救。寒、容闻讯赶往探望，舒容心中更感内疚。而就在仰男住院期间，星寒却对舒容产生爱意，弄出一段微妙之三角恋情。舒容觅得新居，星寒助她装修，二人感情一日千里。另一方面，仰男亦感到星寒态度改变，心中大感不快。仰男发现舒容所购入之一批泳衣四处均有出售，而且价钱更廉宜，仰男因而向舒容质询，舒容认为仰男公报私仇，心中对仰男甚不满。慧娜生日，主动着家齐邀仰男及妹珠回家吃饭庆祝，众人相处融洽。家齐乘虚而入，约仰男参加舞会。席间家齐向好友打探星寒之底细，仰男大为不满，家齐，家齐心中不快，飞车，仰男惊吓，意志崩溃，主动向星寒提出婚事。 第18集 星寒对仰男提出结婚一事，反应冷淡，仰男气极，感到完全不能捉摸星寒态。家齐见仰男伤心之貌，急往找星寒质询，星寒却反劝家齐努力，切莫错过仰男。保罗欲退出，不再助星寒骗取，星寒对他，要保罗一定要继续合作下去。星寒约会舒容，表示会在年底前尽力协助舒容升职加薪，舒容莫名奇妙。二人回家时，遭程虎袭击，闹上。事后星寒接到神秘电话，他莫再追究此事，星寒开始感到危机四伏。神秘人以星寒当年参与之大案星寒，逼使星寒在法庭上作假证供，放过程虎。另一方面，柏禾查出此事必定另有内情，劝舒容小心提防星寒。星寒为安全之计，向卓飞学拳，并聘请他为私人保镳。卓飞参加黑市拳赛，星寒往观看，却发现飞之对手乃程虎，星知不妙，乘混乱逃走，为四杀手包围，星寒不敌，负伤逃往容家向舒容求救。 第19集 星寒留在舒容家养伤，并舒容报警，舒容大感疑惑。一日，舒容外出购物，众杀手潜入欲杀星寒，舒容刚巧回家撞破，杀手夺而逃，混乱中舒容受伤。舒容向星寒追问，星寒不答，要送舒容回母家暂住，但发觉容家已被杀手包围，二人唯有退回屋内。星寒透露出他在东南亚之丛林所过之童年往事，舒容闻言大感惊讶。仰男见寒、容同时，甚感担心，时家齐查出星寒所填报之个人资料全属虚构，即告知仰男，仰男更感疑惑。仰男致电容家询问舒容旷工原因，舒容支吾以对，星寒恐舒容泄漏秘密，接听电话，命仰男放舒容大假，仰男见寒、容原来在一起，伤心之余，大发脾气。星寒感困在容家非长久计，决冒险冲出重围，几番惊险终摆脱众杀手。但另一方面，舒容在家中已遭杀手挟持。星寒返奇乐带走一大笔现金，然后返回容家，舒容见势危，情急下错手杀手，星寒欲带舒容逃走，但程虎与两杀手又赶至。 第20集 （大结局） 寒、容合力程虎等三人，然后逃往码头，驾驶游艇逃亡。男、齐一起上容家欲找星寒谈判，发现容家混乱之状，大惊，即报警。容母接获舒容消息，担心不已。游艇上，星寒说出在美国参与大一事，又表明已骗取奇乐一笔巨款，舒容甚感诧异。警方查出星寒实名唐生，乃美国案之凶手，正被，仰男闻讯，错愕不已。舒容所杀之杀手的尸体被发现，死于心脏病。星寒见舒容非凶手，毋须逃亡，遂将游艇驶回岸边，要她上岸离去，时齐、男、大祥及众警追至，仰男为通知星寒逃走，失足堕海，星寒救她上船，一起逃走。大祥唯有通知水警。到底星寒能否逃出法网？容、男助星逃亡又有没有性命，届时收看本集大结局便有答案。 1-56-1011-1516-20 演职员表 角色 演员 备注 段星寒 任达华 ---- 侯舒容 郑裕玲 ---- 蒋仰男 欧阳佩珊饰 ---- 柴家齐 蔡枫华 ---- 未知 云 ---- 未知 夏雨 ---- 未知 司马燕 ---- 未知 张英才 ---- 未知 白茵仙 ---- 未知 杜拉 ---- 未知 黎美娴 ---- 演员介绍 任达华
主要成就
东莞常平名誉会长,电影金像最佳男主角,电影金紫荆最佳男主角,西班牙电影节最佳男主角
人物介绍
任达华，电影演员。1970年代中以模特儿身份入演艺圈，无线电视艺员训练班毕业后，签约为基本演员，初任配角，其后逐渐走红，并于1979年签约为缤缤电影公司为基本演员。任达华是1987年开始接拍电影，多数演大佬，亦有少部分演。纵横影圈30年的任达华，凭电影《PTU》首夺2004年第九届金紫荆最佳男主角，打破与无缘的宿命。第29届电影金像于2010年4月18日晚颁，任达华凭借《岁月神偷》最终夺得影帝头衔。
欧阳佩珊
欧阳佩珊，本名陈洁英，出生于，资深电视演员。1970年代初出道，演出多部粤语片，后因粤语片式微，遂于1975年加入丽的电视(即后来的亚洲电视)，成为丽的当家花旦。1978年加入无线，演出多部受欢迎剧集。其后于1989年回到亚洲电视，演出电视剧《满清十三皇朝之危城争霸》、《豪门》等，至1993年息影。期后转为学习中医，成为针灸师，并在开班授徒。她的丈夫也是资深电视演员郭峰。他们在丽的时期因拍摄《无语问》结识，开始拍拖，并于1977年9月9日结婚，至今依然恩爱非常。
郑裕玲
郑裕玲，电影演员、电视剧演员和电视节目主持人。因是电视有限公司之金牌主持人及艺人，故又称为Do姐。
